Englische Satzstellung richtig? mit text

...komplette Frage anzeigen

2 Antworten

Den ersten Satz versteh ich nicht, der ergibt so keinen Sinn - wie heißt der denn auf deutsch?

Da sich Vieles aus dem Zusammenhang ergibt wäre es hilfreich wenn du ein bisschen mehr dazu schreibst was du vorhast und wieso. Am besten wärs du schreibst das, was du auf Englisch haben möchtest nochmal in deutsch. Das wäre jedenfalls für mich weitaus einfacher.

Immer vorausgesetzt, ich verstehe dich richtig:

Can I download some iam videos and upload them

with your subtitles from this page translated into German at youtube?

I know there are German subtitles on this page, but I didn't find them at youtube.

I would use a slightly bigger font for the subtitles in German than the one used for the subtitles on this website.

AstridDerPu

Was möchtest Du wissen?