Englisch: passive infinitive with 'to'--stimmt das?

...komplette Frage anzeigen

5 Antworten

Nr. 2 ist falsch. Nr 1 ist richtig (obwphl ich gefühlsmäßig eher:

Victoria wants all kinds of fights to be stopped ... sagen würde.

lol das witzige ist ,dass ich den selben Satz auch hatte in der Schule und es heißt " Virctoria wants any fights to be stopped by teacher." von den beiden Sätzen zumindest :) 

also 'any fights' vor 'to be stopped' :)

hoffe ich konnte dir helfen :)

Eigentlich soll es:

Victoria expects any fights to be stopped by the teachers.

Von "I know the teachers will stop any fights" kann man nicht sagen dass Victoria das haben will.

Victoria knows that any flights will be stopped by teachers.

Ich muss das passive invinitive mit 'to' verwenden also geht das leider nicht

1

Nummer 1 ist korrekt, Nummer 2 ist falsch.

Gruß, earnest

Was möchtest Du wissen?