En, y Französisch?

... komplette Frage anzeigen

3 Antworten

On monte (ohne se, das würde etwas ganz anderes bedeuten!! :) à (üblicher: sur) la Tour Eiffel:

= On y monte

Die Frage wurde schon oft gestellt, s. Suchfunktion.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von achwiegutdass
22.01.2017, 11:51

Herzlichen Dank für den Stern ! :)

0

"en" ersetzt sächliche Objekte, die mit "de" anschließen (auch bei Orten, von denen man kommt). Beispiel: Tu te souviens des vacances? - Oui, je m'en souviens. // Tu viens de France? - Oui, j'en viens.

"y" ersetzt sächliche Objekte, die mit "à" anschließen (auch bei Orten, zu denen man geht oder an denen man ist). Tu penses à tes devoirs? - Oui, j'y pense. // Tu étais jamais aux Pays-Bas? - Oui, j'y étais en 2012.

Die korrekte Antwort auf Deine konkrete Frage steht bei achwiegutdass.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Hey:) vielleicht hilt dir das ja weiter: "En" verwendet man für Ausprachen wie z.B. auf Französisch oder in Frankreich. "y" kenn ich nur im Zusammenhang von "il y a" ( es gibt...). LG

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?