Eiswürfel auf spanisch in Südamerika?

...komplette Frage anzeigen

3 Antworten

'helado' ist das Speiseeis.   (= das 'Gefrorene').
'helar' ist ein Verb; Bedeutung u.a. einfrieren, gefrieren
'sin helar' = ohne (es) runterzukühlen durch Eis

Eiswürfel = 'cubito de hielo'

Anregung: Kauf dir ein besseres Wörterbuch.


Sehr gute Antwort. Danke!

Anregung: Lass das besser mit den Anregungen.

0
@Roman9310

Fühlst du dich irgendwie 'auf den Schlips getreten'?
Weit her kann es jedenfalls mit dem Wörterbuch nicht sein. (:-)

0

"Helado" ist das Speiseeis, "hielo" das Eis. Die richtige Bezeichnung: cubito de hielo (Eiswürfel). Als Satz: un vaso de agua sin cubitos de hielo, por favor!

Eiswürfel = cubos do gelo

Ist das nicht Portugiesisch?

0

jep

0

Was möchtest Du wissen?