Ed sheeran buch

...komplette Frage anzeigen Ed Sheeran Buch - (Buch, Uebersetzung, Ed Sheeran)

3 Antworten

Hallo,

wir können dir diese Frage nicht beantworten, du könntest dich aber an den Verlag wenden und nachfragen, ob und für wann eine Veröffentlichung auf Deutsch geplant ist.

Du könntest dir das Buch aber auf Englisch kaufen und es, falls es noch zu schwer zu lesen ist, evtl. mit einer/m (Schul-) Freund/in oder Geschwistern zusammen lesen und ihr erklärt euch Wörter und Textstellen gegenseitig.
Das wäre eine gute Übung für deine bzw. eure Englischkenntnisse.

Mein Tipp zum Lesen englischer Bücher:

Nicht jedes neue oder unbekannte Wort nachschlagen und rausschreiben. Das wird schnell zu viel und man blättert mehr im Wörterbuch (z.B. pons.com), als dass man liest. So verliert man schnell den Spaß am Lesen.

Nur Wörter nachschlagen, aufschreiben und lernen, die du für wirklich notwendig erachtest, und wenn sich dir ansonsten der Sinn einer Passage nicht erschließt. Viele Wörter erklären sich ja auch bereits durch den Kontext.

:-) AstridDerPu

Hallo Andrea,

ich habe mir auch schon die englische Version gekauft, aber das Buch gibt es jetzt auch auf deutsch. Meine Freundin hat es sich gerade gekauft: prego-shop.de/ed-sheeran-augenblicke

Viele Grüße :) Sophie

Es ist völlig unmöglich, das zu wissen- vermutlich nächstes Jahr, mehr kann dir keiner sagen.

Es muss erst übersetzt werden, ein deutscher Verlag muss gefunden werden, und so weiter....

Was möchtest Du wissen?