Deutsche Redewendung auf english?

3 Antworten

Mein Vorschlag:

-What's so difficult about it?

PS: (English)/auf Englisch

Gruß, earnest

Ich würde es so ausdrücken:

What's difficult about that?

"Was ist da so schwer dran?"

Das ist keine Redewendung.

Standarddeutsch: Was ist so schwierig daran?

What's so difficult about it?

Woher ich das weiß:Studium / Ausbildung

Was möchtest Du wissen?