Wie schreibe ich Datum, Jahr und Uhrzeit auf Englisch?

...komplette Frage anzeigen

7 Antworten

Hallo 

Tuesday 10th May 2016

So würde ich es schreiben 

Mit freundlichen Grüßen Tom

Fast korrekt. Wenn du noch einen Tag erwähnst, kommt hinter dem Tag ein Komma.

1

Ich denke tuesday the 10th May 2016. Viel Glück bei deiner Prüfung

Tuesday, 10th of May 2016 oder Tuesday, May 10th 2016. Dann sprachst du von Uhrzeit: 10:15 Uhr ist 10:15 am,  14:15 Uhr ist 2:15 pm

Dann gibt es welche, die dir Glück wünschen für die Prüfung.... ich wünsche dir viel Erfolg!!

Gruß

Henzy


'Tuesday, May 10, 2016,' oder  'Tuesday, the 10th of May, 2016.'

Tuesday, May 10th, 2016

oder Tuesday 10/5/2016

Im amerikanischen: Tuesday 05/10/2016

0


Im britischen Englisch schreibt man wie im Deutschen erst den Tag, dann den Monat, dann das Jahr.

10th May 2016


0
@annisimoni

Der informierte Deutsche schreibt das Datum nach ISO/EN/DIN Norm absteigend Jahr-Monat-Tag. Der Nichtinformierte schreibt es nach der DIN von 1933. Da das Datumsformat durch internationale und europäische Normen geregelt wird darf vorerst auch in Englisch dieses Format verwendet werden, auch wenn sich Englischlehrer (wie die nichtinformierten Deutschlehrer) dagegen wehren.

0
@flaglich

Da der Fragende aber vor dem nichtinformierten Lehrer bestehen muss, sollte er sich auch nach dem nichtinformierten Lehrer richten!

1
@annisimoni

Etwas ähnliches wollte ich durch meinen Nachsatz zum Ausdruck bringen, aber auch Deutsch- und Englischlehrer können dazu lernen. Und wer soll es ihnen sagen, wenn nicht ihre Schüler? Aber bitte nicht in der Prüfung!

1

Tuesday  10th May , 2016 und wenn sie dich nach dem 1 2 oder 3 fragen würde ....

1: 1st May ,2016

2: 2nd May , 2016

3:3rd May , 2016

Viel Glück bei deiner Arbeit :)

Was möchtest Du wissen?