Cicero in Verrem 2.1.75?

... komplette Frage anzeigen

2 Antworten

quam minimum - möglichst wenig

wörtlich dann wohl: so viele, wie möglichst wenig (minime ist ja ein Adverb)

Da kann man im Deutschen viele nicht unterbringen:
so wenige wie möglich

Übrigens hieß der Mann "Dolabella".
Und er hatte ein Interesse daran, dass so wenige Leute wie möglich davon erfuhren.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

"möglichst wenig viele" => möglichst wenige 

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?