Chris Brown Präsentation übersetzen brauche Hilfe?

... komplette Frage anzeigen

2 Antworten

Ich würde an deiner Stelle die Wörter,die für dich zu schwer sind per Wörterbuch übersetzen. Dann kannst du die Sätze die du ganz leicht findest einfach einbauen und schaue,ob das Sinn ergibt. Aber natürlich muss der Text verständlich sein,kommt drauf an,ob deine Klasse ein hohes Englisch Niveau hat. Am besten so einfach wie möglich.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Versuch das allein zu übersetzen. Und wenn du dann konkrete Fragen hast, wird dir hier geholfen. Und nun komm nicht mit "ihr müsst mir bitte den ganzen Text übersetzen, weil ich es nicht kann".

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Fan3000
28.06.2017, 18:00

Kannst du mir dann helfen? Ist das so richtig?
After a joint visit to a pre-Grammy party in February 2009, Chris Brown used violence against Rihanna. On 5 march he was charged with bodily harm and threat. Chris Brown has guilty of a deal with the judges in charge of personal injury and escaped a prison sentence. He was sentenced to five years' imprisonment on probation

0
Kommentar von Fan3000
29.06.2017, 17:31

Okay danke

0

Was möchtest Du wissen?