Brauche UNBEDINGT HILFE beim Übersetzen?

... komplette Frage anzeigen

1 Antwort

Stromae - le terme technique est une conversion de "Maestro" et est "Stro-Mei» prononcé. Paul Van Haver est un musicien et producteur de musique belgo-rwandaise et est né le 12.März.1985 à Etterbeek. Avec sa jeunesse, il avait été intéressé par la musique et assisté à une école de musique en 1994, où il a reçu l'instruction dans la théorie de la musique et des percussions. Sa carrière a commencé en 2005 avec 18 ans comme un rappeur avec le groupe "Suspicion" (soupçonné). Intitulée "Faut qu't'arrêtes le rap", il a fait un nom pour lui-même dans la musique de Musikszene.Seine française / belge est un mélange de hip-hop et de l'électro. Stromae a publié son premier succès single "Alors on danse" et a reçu platine. Il ne concerne pas seulement la danse, mais aussi aux problèmes actuels du monde (à titre d'exemple: ". Qui dit crise te dis lunes, dit la famine et dit Tiers Monde", qui à l'allemand signifie quelque chose comme: «Qui de crise parle, parle du monde, parle de la famine et du Tiers-Monde. »Quelques années plus tard, il a publié deux chansons à succès formidable et Papaoutai. Papaoutai (Papa, où es-tu) est une chanson sur la recherche interne de son père, un architecte que les victimes d'un génocide au Rwanda était.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von achwiegutdass
30.12.2015, 18:33

Ganz abgesehen davon, dass deine Übersetzung noch sehr viele Fehler aufweist, ist es hier (GF) so, dass wir Texte - zumal längere - nicht übersetzen, wenn keine Eigenleistung vorliegt. Wir sind ja kein kostenloses Übersetzungsbüro.

1
Kommentar von FatimaK
30.12.2015, 19:41

ist das von Google übersetzt ?://....

0

Was möchtest Du wissen?