Bin schon die ganze Zeit am raetseln, was ist der Unterschied zwischen to seem und to appear?

6 Antworten

"To Appear" ist wie etwas aussieht, "To seem" ist wie etwas scheint zu sein. Hoffentlich hat dies geholfen :)

Am besten schaust du in einem einsprachigen Wörterbuch wie dem Oxford Englisch Dictionary nach. Dann siehst du auch etwaige Bedeutungsunterschiede:

http://oald8.oxfordlearnersdictionaries.com/dictionary/appear

Wenn "seem" oder "appear" in der Bedeutung "scheinen / aussehen wie" verwendet werden, dann sind sie Synonyme.

He seemed to be drunk. = He appeared to be drunk. (In der gesprochenen Sprache ist hier "seem" sicher das häufiger gebrauchte Wort.)

Wie du aber siehst, hat "appear" auch noch weitere Bedeutungen.

Hallo,

das schaust du am besten in einem einsprachigen Dictionary nach, z.B. hier:

oxforddictionaries.com,

im Longman Dictionary of Contemporary English online oder auch im Oxford Advanced Learner's Dictionary.

:-) AstridDerPu

Was möchtest Du wissen?