Bin ich "arbeitsuchend" oder "arbeitssuchend"?

... komplette Frage anzeigen

Das Ergebnis besteht aus 13 Abstimmungen

Man ist ARBEITSUCHEND! 61%
Du liegst richtig: Man ist ARBEITSSUCHEND! 30%
Ich bin mir nicht sicher! 7%
Das ist regional unterschiedlich. 0%

10 Antworten

Man ist ARBEITSUCHEND!

denn du suchst arbeit und nicht arbeits
arbeit-suchend es hilft oft wenn du die wörter nicht zusammen schreibst da sieht man soetwas

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

schreib einfach "Arbeit suchend" und schon passt es...;-)

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Man ist ARBEITSUCHEND!

man ist arbeitsuchend.

"arbeitslos" ist an sich ein völlig falsches wort. korrekt müsste es heißen "ich bin meine arbeit los" da sagt man ja auch nicht "ich bin meine arbeits los"

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Bei diesem Wort handelt es sich um einen Euphemismus (ein Hüllwort), das den Begriff arbeitslos verschleiern soll.
Daher bin ich völlig gegen dieses Wort.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was sagt denn der Duden (neueste Auflage) dazu?
Du kannst schreiben "arbeitssuchend" und auch der/die "Arbeitssuchende" Aber: Es ist ebenso erlaubt: "Arbeit suchend" und "arbeitsuchend". Der Duden gibt die Empfehlung, "Arbeit suchend" zu schreiben.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Ich bin mir nicht sicher!

Ich muß dir ganz ehrlich sagen, die dt. Sprache hat's ziemlich in sich...

Ich GLAUBE aber, es heißt arbeitSsuchend

Wikipedia sagt was Anderes (nur 1 S):

http://de.wikipedia.org/wiki/Arbeitsuchende

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Schlumpi79
27.03.2010, 17:26

ICH glaube das auch! Man ist ja auch nicht "arbeitlos" sondern "arbeitslos"! Da ist ja AUCH ein Fugen-S dazwischen!

0
Du liegst richtig: Man ist ARBEITSSUCHEND!

Klingt für mich am Einleuchtendsten.

Man sagt ja auch arbeitslos und nicht arbeitlos

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Man ist ARBEITSUCHEND!

man ist auf der suche nach arbeit, also arbeitsuchend

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Man ist ARBEITSUCHEND!

du suchst ja nicht "Arbeits", sondern "Arbeit"

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von CaptainPommes
27.03.2010, 17:25

Ist man arbeitslos, hat man aber auch keine Arbeit und nicht keine Arbeits...

0
Kommentar von Schlumpi79
27.03.2010, 17:27

Naja, aber man ist ja nicht "arbeitlos", sondern "arbeitslos"!

0
Du liegst richtig: Man ist ARBEITSSUCHEND!

Ist richtig. Google dann einfach beim nächsten mal danke.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?