Bewerbung für Krankenhaus- bitte besser formulieren?

4 Antworten

Ohne dir das Bewerbungsschreiben vorzuschreiben einfach mal deine Version in ein einigermaßen lesbares und hoffentlich fehlerfreies deutsch zu übersetzen:

Sehr geehrte Frau/Herr XY, (oder "Sehr geehrte Damen und Herren," wenn der Ansprechpartner nicht bekannt ist)

hiermit bewerbe ich mich für ein vierwöchiges Schülerpraktikum in Ihrem Betrieb und möchte Erfahrungen im Pflegebereich sammeln. Zurzeit besuche ich das Heinrich-Richter-Berufskolleg im Bereich Gesundheits- und Sozialwesen und erwerbe voraussichtlich im Juli 2017 meinen Hauptschulabschluss.

Am Ende solltest du dir noch etwas mehr Mühe geben, warum du gerne dort arbeiten möchtest.

Ich hoffe ich helfe damit ein wenig und konnte dir wenigstens einen kleinen Ruck in die richtige Richtung geben.

Das ist etwa ein Viertel an Textlänge, als erwartet wird und dann noch voller Gramatikfehler.

Da setzt du dich besser nochmals auf deinen Hosenboden und gibst dir mal richtig Mühe. 

Dann kannst du ja nochmals um Hilfe bitten.

Für ein Praktikum reicht i.d.R ein Anruf....

eine schriftliche Bewerbung ist erforderlich

0

Na dann musst du dich wohl noch ein bisschen anstrengen. Sorry aber ich würde dich so nicht nehmen. Mal abgesehen von der Grammatik usw. ist es einfach "lieblos"....

1

Was möchtest Du wissen?