Bedeutet "gehen" immer, dass man zu Fuß geht?

... komplette Frage anzeigen

7 Antworten

Hei, silberlicht12, fragt die Oma den kleinen Fritz: "Wie geht denn dein neues Fahrrad?" Fritzchen: "Das geht nicht, das fährt." Oma: "Wie fährt denn dein neues Fahrrad?" Fritzchen: "Och, es geht."

Es ist ungewöhnlich, "gehen" zu verwenden, wenn man mit dem Fahrrad, dem Auto, dem Schiff fährt, aber man kann´s benutzen. denn "gehen" ist sehr vielfältig einsetzbar. Wenn man z.B. sagt, dass jemand nach Australien "gegangen" ist, so meint man keineswegs, dass er einen Fußmarsch angetreten, sondern nur, dass er sich fortbegeben hat. Und so. Grüße!

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Nein/Jein: Wenn man FÄHRT oder FLIEGT oder VERREIST , dann "geht"  man nicht. Diese Primitivsprache ("Isch geh morgen Malle") sollte bitte vermieden werden.

Aber: "Ich gehe ins Fitness-Studio" ist noch OK.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Es gibt Redewendungen, bei denen "gehen" angewandt wird, ohne dass man zur Fuß geht oder sich überhaupt fortbewegt.

Die schönste hat earnest bereits gebracht. Daneben noch folgende:

Du gehst mir auf die Nerven.

Ich gehe noch zur Schule.

Geh weg!!! Gesagt zu einer Fliege, die auf meinem Teller sitzt.

Ich gehe für ein Jahr nach England.

Auf Bairisch: "Geh weida!" = "Na sowas"

Schlechte Sprache: "Du gehst mir auf den Sack".


Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

"gehen" kann durchaus auch bedeuten, dass man sich einfach irgendwie irgendwo hinbegibt.

Wenn ich jemanden frage "Gehst du heute ins Kino?" interessiert mich bei dieser Frage nicht, ob die Person zu Fuß geht oder mit dem Auto fährt.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Nein, das bedeutet es nicht immer.

Ein Gegenbeispiel reicht: "Ich gehe fremd."

Gruß, earnest

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von AstridDerPu
14.09.2016, 07:56

You've made my day! ;-)

1

Mit Transportmitteln geht man nicht. Man bringt damit aber zum Ausdruck, dass man sich dort hinbegibt.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von silberlicht12
14.09.2016, 02:14

Gehen heisst also immer, dass man irgendwohin zu Fuß geht?

0
Kommentar von knox21
14.09.2016, 02:18

Auch Rollstuhlfahrer sagen manchmal, dass sie noch zur Schule gehen. Es muss also nicht immer so wörtlich gemeint sein. Im Sprachgebrauch ist aber jedem klar, was gemeint ist. Wer für ein Jahr ins Ausland geht, wird vermutlich auch nicht laufen.

0

Im Englischen kann "go" auch für Fahrzeuge verwendet werden. Im Deutschen ist das falsch, darüber wird aber gerne hinweggesehen.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von silberlicht12
14.09.2016, 02:14

Gehen heisst also immer, dass man irgendwohin zu Fuß geht?

0
Kommentar von Bswss
14.09.2016, 09:40

Falsch: das englische Verb "go" heißt in den MEISTEN Fällen "fahren"!

"Gehen" (zu Fuß) heißt "walk".

1

Was möchtest Du wissen?