Auf englisch übersetzen?:)--frage?

...komplette Frage anzeigen

1 Antwort

Wie so oft, ist eine 1:1-Übersetzung nicht immer auch idiomatisches Englisch.

Mein Vorschlag:

"I'm the best you'll ever have." Das schließt die Vergangenheit gedanklich mit ein.

P.S.: auf Englisch; ins Englische

Gruß, earnest


Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?