arabisch - deutsch übersetzung lateinische schrift

... komplette Frage anzeigen

3 Antworten

Nein, arabische Kraftausdrucke übersetze ich grundsätzlich nicht ;-)

Ist auch meistens das erste was mich deutsche Freunde (männlich)fragen! Die Frauen sind da viel einfühlsamer und wagen so was nicht in den Mund zu nehmen.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Gorilla
25.06.2010, 19:08

OK, ich war mir dessen nicht bewusst ... das es was schlimmes ist ... dachte es sei eine gag sms ... ungefähr den kontext magst du mir auch nicht veraten?

0

Schweig/Sei ruhig, Tochter von Himar. Wünsche dir eine gute Nacht.

Uskuti bedeutet böse gemeint auch gerne mal "halt`s Maul"

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Schweig, Tochter eines Esels, Gute Nacht, Danke.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von luckyday
28.06.2010, 18:28

Korrekt

0
Kommentar von Azizamasrya
15.08.2010, 10:44

Ich bin Azizamasrya. Muss wohl mein Passwort ändern, das habe ICH nicht geschrieben!

1
Kommentar von Azizamasrya
15.08.2010, 10:45

Das war die Übersetzung!

0

Was möchtest Du wissen?