Angleichung des Partizip Perfekt (Französisch)

...komplette Frage anzeigen

1 Antwort

Bei 's'adapter à qn' hast du zwei Objekte: 'se' und 'à qn.'. Davon ist das 'se' direkt und 'à qn' indirekt. Es ist aber gleichgültig, ob das indirekte Objektpronomen (und ein Pronomen muss es ja sein, sonst hätte es ja gar nicht die Möglichkeitt vor dem konjugierten Verb aufzutreten) vor oder nach dem Verb auftritt. In keinem Fall hat es einen Einfluss auf die Angleichung des Partizips. Das ist nur der Fall, wenn ein direktes Objektpronomen vor dem konjugierten Verb steht. Dabei ist es unerheblch, ob nur ein direktes Objekt da steht oder zusätzlich auch ein indirektes.

Alles, was sich hinter dem konjugierten Verb abspielt hat keinerlei Bedeutung.

Was möchtest Du wissen?