Anderes Wort für aufgenommenen Flüchtling?

... komplette Frage anzeigen

10 Antworten

  • Einen Kumpel.
  • Guten Freund.
Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was spricht denn dagegen, wenn du dann einfach sagst, wenn du es unbedingt erwähnen musst  "... und ein Freund" ? 

Wenn ihr Euch gut versteht und er ja nun zu Euerer Familie gehört. Und wenn dann dein Gegenüber nachfragt, kannst du ihm ja auch erzählen dass dieser Freund von ... (Land)... kommt. 

Wünsch dir viel Erfolg bei der Umsetzung 

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Kolowskip
12.10.2016, 12:12

das find ich gut, danköö :D

1

Unser Gast, unser Freund, unser Familienzuwachs, unser Schützling, unser Besuch....und vielleicht sagst Du einfach wie er heißt, und das er zur Zeit bei euch wohnt.... :-)

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Ich würde sagen: Das ist (Name) und er kommt aus (Syrien oder wo auch immer), er lebt zur Zeit bei uns.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

ist es für dich denn wichtig zu betonen, dass der Freund der Familie etwas besonderes istß und ist er das für euch überhaupt? Wenn ja, warum denn?

Sag halt einfach seinen Namen, fertig.

Wen interessiert der Rest? Ich erzähl doch nicht die Lebensgeschichte wenn ich jemanden vorstelle. Das kann man ja dann später ihm selbst überlassen.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Du kannst es auch einfach nicht erwähnen
..was ist denn das sagst du beim vorstellen deinen ganzen stammbaum auf

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Kolowskip
12.10.2016, 12:11

er wohnt bei uns... und es ist schon erwähnenswert, weil er ja Teil der engeren Familie ist

0
Kommentar von Mirtaslil
12.10.2016, 12:21

wusste nicht das man beim kennenlernt fragt wer alles in einem haushalt wohnt

0

Ganz schlicht gesagt einen Gast. Hört sich einfacher und besser an als Flüchtling.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Augsburgblick
12.10.2016, 12:08

Wieso denn Gast? Das wäre ja gelogen und ist in jedem Fall ein negativeres Wort in dem Zusammenhang,

1
Kommentar von crazyboy2001
12.10.2016, 20:03

och verstehe seinen Einwand auch nicht. Gäste können auch Schüler aus anderen Ländern sein, Internet Bekanntschaften.

1

Dann sag doch Pflegebruder.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Sag doch z.B. "Und das ist XXXX mein syrischer Bruder" oder passende, andere Nationalität.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Das politisch korrekte Wort heißt glaub ich -> Geflüchteter

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?