Andere Wort für Shitstorm?
also es gibt ein Sachtext in dem um Shitstorm(Internet phänomen) geht
aber ich finde das Wort Shitstorm sehr umgangsprachlich und unhöflich.Gibt es andere Wörter für das Wort Shitstorm die genau so bedeuten aber höflich und gut ausdrücklich ist.
6 Antworten
In Unserer Jugend haben wir von "Kritik" oder "heftiger Kritik" gesprochen. Das hat gereicht.
Ich nenne es immer (aus Spaß eingedeutscht) einen Scheißesturm.
Und das ist es ja meist auch: Keine berechtigte und konstruktive Kritik, sondern z. B. auf Twitter ein massives Bewerfen einer Person oder eines Unternehmens/ einer Institution mit Schimpfwörtern, Beleidigungen, Unterstellungen, teilweise Todeswünsche, Gewaltphantasien, Drohungen.
Daher sollte man es auch so nennen. Es müsste eigentlich ein härteres Wort dafür geben, das dieses Verhalten oftmals anonymer Internetuser deutlich macht.
Shitstorm ist tatsächlich ein Begriff, für den es keinen adäquaten Ausdruck im Deutschen gibt. Ja, richtig, besonders schön klingt das nicht. Aber es ist alternativlos. Man könnte es allenfalls umständlich umschreiben - aber das ist auch keine Lösung.
Früher sagt man: "Sturm der Entrüstung".
Und anderes: https://www.openthesaurus.de/synonyme/Sturm+der+Entr%C3%BCstung
Naja, wenn du das so für dich siehst, dann ist doch gut. Für mich ist das nur ein neuer Begriff für eine alte Sache :)
Was hältst du von der - viel braveren - "Empörungswelle"? Oder von "Proteststurm"?
Und, wenn du mir den Meuchelpuffer auf die Brust richtetest, käme da von mir vielleicht noch "Schmähgewitter".
;-)
Gruß, earnest
das ist nicht das Gleiche. Beim Sturm der Entrüstung denkt man an Konflikt mit berechtigten oder zumindest erwarteten konventionellen Sichten und ehrlichen Emotionen. Der Shitstorm hingegen ist eine oft unerwartete und heterogene Ansammlung exotischer Äußerungen, die nur getätigt werden weil das anonyme Medium es möglich macht.