9. Klasse - Französisch.

...komplette Frage anzeigen

2 Antworten

ich erlaube mir mich um eine Stelle zu bewerben, wäre es sinngemäss- Wortwörtlich, aber man sollte nie wortwörtlich in eine Sprache übersetzen, heisst es

ich erlaube mir, Ihnen meine Kanditatur hinzulegen/hinzustellen.

poser sa candiature pour qch auprès de qln =sich bei jmd um eine Stellung bewerben

es gibt so viele Übersestz-Seiten, schau doch mal dort vorbei !!

Leney3105 12.12.2012, 19:44

habe ich.

0
Duponi 12.12.2012, 20:28

nur, dass keine richtig übersetzt, du Schlaumeier

0

Was möchtest Du wissen?