Inhalt und Hintergrund von Bon Jovi's Song Livin' on a prayer

...komplette Frage anzeigen

1 Antwort

Deine Frage ist zwar schon etwas länger her, aber da du nach wie vor keine Antworten hast, will ich dir mal ein bisschen auf die Sprünge helfen ;o)

In dem Song geht es um ein Pärchen (Tommy und Gina), das im Grunde nur (noch) die Liebe zueinander aufrecht hält. Sie haben bescheidene Jobs bwz. gar keine (Tommy hat früher auf den Docks gearbeitet aber die Gewerkschaft ging in Streik und jetzt musste er sogar schon seine geliebte Gitarre verpfänden; Gina arbeitet als Kellnerin die Nachtschicht in einem Diner), sie träumt davon wegzulaufen und wenn sie nachts weint, tröstet Tommy sie. Die Situation ist insgesamt nicht positiv.

Aber sie sagen sich "wir müssen uns an dem festhalten, was wir haben, und ganz egal ob wir es schaffen (wirtschaftlich gesehen), wir haben uns und das ist schon mal 'ne ganze Menge/die halbe Miete, darum versuchen wir es". Man lebt für den Kampf, wenn das alles ist, was man hat.

Once upon a time not so long ago Tommy used to work on the docks, union's been on strike He's down on his luck, it's tough, so tough Gina works the diner all day working for her man She brings home her pay, for love, for love

She says, we've got to hold on to what we've got It doesn't make a difference if we make it or not We've got each other and that's a lot for love We'll give it a shot

Woah, we're half way there Woah, livin' on a prayer Take my hand, we'll make it I swear Woah, livin' on a prayer

Tommy's got his six-string in hock Now he's holding in what he used to make it talk So tough, it's tough Gina dreams of running away When she cries every night, Tommy whispers Baby, it's okay, someday

We've got to hold on to what we've got It doesn't make a difference if we make it or not We've got each other and that's a lot for love We'll give it a shot

Woah, we're half way there Woah, livin' on a prayer Take my hand, we'll make it I swear Woah, livin' on a prayer Livin' on a prayer

Oh, we've got to hold on, ready or not You live for the fight when it's all that you've got Woah, we're half way there Woah, livin' on a prayer Take my hand, we'll make it I swear Woah, livin' on a prayer

Woah, we're half way there Woah, livin' on a prayer Take my hand, we'll make it I swear Woah, livin' on a prayer

Was möchtest Du wissen?