Wie könnte ich meine Mail an meine Hausarztpraxis bzgl Wiegen besser formulieren?

Ich habe mal in Deinem Text ein paar Änderungen vorgenommen, denn im. Prinzip ist es ok, man kann es aber, wie gewünscht, etwas verfeinern.

Guten Morgen, 

da ich derzeit eine Therapie aufgrund meiner Essstörung mache, möchte ich einen wöchentlichen Wiegetermin in der Hausarzt Praxis vereinbaren.

Meine Therapeutin hält es, aufgrund der aktuellen Entwicklung, für dringend geboten, um mit diesem Wiegetermin die Therapie positiv zu unterstützen. Sie wollte dies fernmündlich mit Frau Dr. XY besprechen, um Hintergründe darzulegen.

Ich soll ab dieser Woche dann wöchentlich zum Wiegen kommen.

Bitte teilen Sie mir mit, wann dieser Wiegetermin am besten einzuplanen ist. Mir persönlich passt es am besten.... zu Beginn der Sprechzeiten am Mittwoch oder Donnerstag Abend oder...

Ich würde gar keine Mail schreiben, sondern wegen einem Termin dort anrufen.

Arztpraxen sind in der Regel überlastet und haben kaum Zeit sich eine so lange Mail durchzulesen. Wundere dich nicht, wenn du darauf nur eine nichtssagende Standartantwort bekommst.

Sieht für mich in Ordnung aus, würde nichts ändern

Ist so geschrieben doch in Ordnung finde ich.