Was meinen Jungs wenn sie zu ihren Kumpels sagen "Dieses Mädchen ist geil"? Was heisst das für sie?

Ich denke auch dass es als Kompliment gemeint war allerdings könnte das auch nicht nur heißen dass sie hübsch ist sondern dass sie vllt A** und T***** hat auf das die Jungs halt stehen.

Ist das nicht offensichtlich?

Es heißt er würde seinen Schwanz gerne mal reinstecken.

Es heißt übrigens nicht genau das gleiche wie hübsch sondern ist um einiges sexueller gemeint zB. findet jemand ein Mädchen das große Töpfe hat oft auch geil obwohl sie nicht wirklich ein hübsches Gesicht hat.

Dennoch kam man es als Mädchen als Komplement auffassen.

Das kann bedeuten:

Hübsch, süß, ...

Aber auch 

Sexuell anziehend, ...

Im Gegensatz zu Frauen bedeutet es bei Männern wenn sie was sagen auch genau das.

ein mädchen das sexy angezogen ist--kumpelhaft grosszügig