Audible (.aa / .aax) in MP3 umwandeln (Getestet & Funktioniert!)

Da ich 2 Monate herumgesucht und experimentiert habe, wie ich am einfachsten meine Hörbücher in MP3 umwandle, damit ich sie auf meinem Weltbild-Trekstore-Reader anhören kann, möchte ich dem geneigten Leser diesen Weg ersparen.

Hier findet ihr eine Anleitung, wie ihr OHNE DEN UMWEG AUF CDs ZU BRENNEN eure .aa-Dateien in MP3 umwandeln könnt. Und zwar auch noch so, dass ihr nicht die hässlichen 8-Minuten-mitten-im-Wort-abgeschnitten-Schredder-Mp3 von iTunes bekommt, sondern "schöne" MP3s in der gewünschten Länge, wie ihr sie braucht. Ich habe wirklich alle Varianten die man in Google findet getestet, etliche Programme, die viel versprochen aber nix gehalten haben (zum Beispiel "DRM-Removal" ist totaler Mist). Der folgenden Weg führt garantiert zum Ziel... Idealerweise abends den PC damit arbeiten lassen und über Nacht laufen lassen.

Deine effektive Arbeitszeit: unter 20 Minuten -
Arbeitszeit gesamt: Hörbuchlänge + Deine 20 Minuten ;)

Doch nun zur Anleitung

1. Lade die gekauften Audible-Dateien für PC herunter (Format für CD-Brenner/iTunes)
2. Importiere die Dateien in Dein iTunes (auch wenn Du keinen iPod hast)
3. Lade Dir von soundtaxi.info Soundtaxi Platinum herunter - kaufe die Lizenz für umgerechnet knapp 20€ oder gehe auf zum Beispiel auf serials.ws um den Key kostenlos zu erhalten.
4. Starte iTunes mit der gewünschten Playlist, die du umwandeln möchtest
5. Starte Soundtaxi und füge die selben Tracks in der gewünschten Reihenfolge in die Play-Liste
6. Lass den Rechner in Ruhe umwandeln (Die Umwandlung erfolgt in Echtzeit, aber glaube mir, wenn ich sage - es ist der einfachste Weg so, wenn du es "richtig" haben willst.)
7. Du hast nun - je nach Hörbuch - 1 bis 5 MP3-Dateien, die natürlich viel zu lang sind, um sie ordentlich zu nutzen. Hier kommt ein weiteres kleines kostenloses Tool ins Spiel:
8. Lade dir http://mp3splt.sourceforge.net/mp3splt_page/home.php herunter und installiere es.
9. Kopiere die Dateien (sofern nicht schon automatisch geschehen) in das Verzeichnis **C:\Converted** und lege evtl
10. Unter Windows XP bis 7... Drücke [Windows-Taste] + [R] und gib in das Feld "cmd" ein, mit Enter bestätigen -> es öffnet sich eine schwarze Konsole (früher mal DOS genannt ;))
11. Gib nun folgenden Befehl ein... C:\Users\DeinBenutzername> mp3splt C:\Converted\deinhörbuch.mp3 -s

Ersetze dabei bitte den kursiven Teil mit deinem korrekten Pfad. Dieser Befehl untersucht deine MP3 auf "Stille-Sequenzen" und trennt an diesen Stellen die Mp3. Das Gute daran ist, dass - anders als bei iTUNES - die Teile nicht mitten im Wort abgeschnitten sind. Das schlechte - Du hast nun ungelogen tausende Dateien in einer durchschnittlichen Länge von 10 bis 20 Sekunden. Es wäre aber keine gute Anleitung, wenn es damit enden würde :) Also der letzte Schritt. 12. Lade dir von Heise heise.de/download/merge-mp3-1187970.html oder ein vergleichbares Tool herunter und füge die MP3-Schnippsel in gewünschter Länge zusammen. 5 bis 10 Minuten pro MP3 sind ein guter Richtwert, wer sich mehr Arbeit machen möchte, kann dies auch anhand der Kapitel tun.

FERTIG!

Ich gratuliere, du hast nun nahezu verlustfrei dein Audible-Hörbuch in eine MP3 umgewandelt.