Guten Morgen... Kann mir das bitte einer übersetzen ? Weis so ungefähr was es heißt, aber diese yap+yodrum bekomme ich nicht hin :-) Danke... rüyada ne yapıyor...

Hallo liebe V........, ich bin mir nicht ganz sicher. Hast Du die Bilder (33) von Dir und von Berlin vom 13.09.09 erhalten? Wenn nicht, dann sag mir einfach bescheid und ich kann sie Dir nochmals ...

Heißt das 'ich würde alles tun' ?

Heißt der Satz 'Ich würde gerne wissen, ob ich dir irgendetwas bedeute' ?