| Mitglied seit | 28.03.2009 |
| Punkte | 409 |
- Freunde (0 online) 2
- Komplimente 1
- Du gibst guten Rat! 0
- Du stellst gute Fragen! 0
- Ich schätze Deinen Humor! 0
- Schreib mehr! 1
- Fragen 0
- Antworten 25
- Hilfreichste Antwort 6
- Tipps 0
- Videos 0
- Erfahrungsberichte 0
-
-
80wie weit sollte das verhältnis zum vermieter gehen ?ich bin vor kurzem umgezogen. meine vermieterin bewohnt das haus gegenüber von mir. neuerdings kommt sie fast täglich zu mir, um mir ein stück kuchen zu...
-
2Wie sagt man diesen Satz auf Schwedisch? (Deutsch -> Schwedisch - Übersetzung)Liebe/Schöne Grüße von deiner kleinen Prinzessin: "Din lilla prinsess" habe ich schon rausbekommen. Jetzt fehlen mir noch die "lieben...
-
1Was bedeutet das auf deutsch? ( schwedisch ) SCHNELL HELFEN!!Das ist doch schwedisch oder? Modeller sökes för naglar, killar och tjejer hör av er vid intresse. Könnt ihr mir das übersetzen? :D
-
1schwedisch-?! sprachehoho leute spricht hier jemand schwedisch oder kennt hier jemanden im forum der es kann? -Neschat
-
1Kann jemand Schwedisch und hat Titanic gesehen?Hallo liebe Leute, ich suche jemanden, der schwedisch kann und vll den Film "Titanic" gesehen hat und ihn (möglicherweise) in etwas so auswendig...
-
1Kann jemand finnisch??Hey Leutz... kann einer das übersetzen: älä tu mulle seli tiää kippis xD danke schonmal
-
1Übersetzungshilfe finnisch-deutschhab eine glückwunschkarte auf der steht in finnisch "kukkanen sinulle" Damit ich es nicht für einen falschen zweck verschenke - was heißt das auf...
-
1Wiedermal: Übersetzung Finnisch - Deutsch?ich kann kein wort finnisch, hab da aber so einen kleinen joke am laufen.. also wär super wenn ihr mir das übersetzen könntet :) danke! ahaa pratar du...
-
1Frage an die Schwedischen Muttersprachler!Weiß vielleicht einer von euch, was "farföräldar" auf Deutsch heißt? Ich weiß, dass es aus dem Familienbereich kommt, und natürlich ist es...
-
1Kann man Finnisch im Internet leren??Ich hab mal gehört, das es seiten gibt, die Sprachkurse im Internet anbieten, wo findet man sowas??
-
2An alle, die finnisch können!Was heißt "Soitten korpein halki tarvon aarnikankain aarteit etsin ikihenki syömmehessäin vuorten voima rantehessain" auf deutsch? ich nehme an...
-
1Finnisch Übersetzung 'Mir wird warm ums herz'Hallo, ich würde mir gern von denjenigen unter euch 8hoffentlich is noch einer wach) dies können/verstehen folgende Phrase auf Finnisch übersetzen lassen:...
-
1Was heißt das? Brauche Übersetzung - Finnisch!Hallo, ich wär sehr dankbar für eine Übersetzung von: "hei! ihan hyvää vaan! mitäs sulle kuuluu? olitko sä itävaltasta kotoisin? onko siellä lunta?...
-
1Was heißt ENDE oder DANKE FÜR EURE AUFMERKSAMKEIT auf Finnisch?Mache eine Präsentation über Finnland und möchte gerne am Ende eine Folie, wo auf Finnisch sowas wie: Ende oder Danke für Ihre Aufmerksamkeit steht! Kann...
-
1Kann jemand Finnisch? Brauche Hilfe bei übersetzungWenn ja, was heisst das? x sagt: ette te oo hyi : ) tää oli edustavin niist mitä mul on ni meist kaikist :D y sagt: et sentää laittanu sitä mitä steffi x...
-
1Kann hier jemand Schwedisch?Wenn ich Geburtstagsgeschenkeliste auf Schwedisch übersetzen möchte, kommt bei mir (Wort für Wort übersetzt) "Födelsedag-gava-lista" raus. Ist das...
-
1was heißt das auf deutsch, es ist schwedisch und die meisten übersetzer helfen nicht weiterMaktiga gudar, i gyllene slaen. Hjalp mig i striden mot sondraparna, Den hoge skall For huggen hamnas och blod skall galdas i blod ist von amon amarth -...
-
1Was heißt "Det kallas Wotan din idiot" ?Was heißt "Det kallas Wotan din idiot"? Das es schwedisch is, weiß ich.. bzw, glaub ich zu wissen^^
-
1Auf Schwedisch: Ich dich auchHallo Wie reagiert man, wenn man auf schwedisch Jag saknar dig älskling. (Ich vermisse dich, Liebling) angesprochen wird? Würde halt gerne schreiben: Ich...
-
