Erstmal Diagnose! Nicht sofort Therapie! Mag so sein, dass Dein Hals bzw. Oberkörper-/Kopfhaltung gerade so aussieht, aber die Ursachen sind gerade bei akutem Auftreten vielfältig. Auch schwere akute Entzündungen im Hals- bzw. Wirbelsäulenbereich können so etwas so machen. Gerade wenn es akut besteht. Also in jedem Fall bitte Arzt konsultieren, wenn es wirklich relativ akut (innerhalb von Tagen) aufgetreten ist.

Vermutlich ein radiologischer Befund? Wenn man sich die Kieferhöhle auf dem Bild als an sich komplett Luft gefüllten Raum vortstellt, dann bedeutet eine randständige Schleimhauthyperplasie, dass der Knochen ringsum leicht hyperplastische Schleimhaut aufweist. Die hyperplastische Schleimhaut befindet sich also überall an den Wänden der Kieferhöhle und nicht etwa in der Mitte oder an einer einzelnen bestimmten Lokalisation.