Frage von joh123, 60

Zuhause ist es am Schönsten auf Französisch?

Wie kann ich das übersetzen?

Expertenantwort
von achwiegutdass, Community-Experte für franzoesisch, 20

Variante :

Il n'y a rien de mieux que son chez-soi

Expertenantwort
von ymarc, Community-Experte für franzoesisch, 48

Zuhause ist es am Schönsten = Rien ne vaut son chez-soi !

u.a.

Kommentar von joh123 ,

Was würde es in einem ganzen Satz bedeuten, also "Ich finde, dass es zuhause am schönsten ist"

Kommentar von ymarc ,

Je trouve que rien ne vaut son chez-soi.

A mon avis, rien ne vaut son chez-soi.

...

Kommentar von joh123 ,

Vielen Dank

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten