Frage von borat2012, 8

Zu Rate oder zu der rate?

Hallo, meine Fragen sind:

Zieh ihn dabei zu Rate! Wieso kommt hier kein ,,zur'' denn zu verlangt ja nach dem Dativ???

Hier ein anderes Beispiel:

Das sollte man nicht außer Acht lassen!

Antwort
von Dichterseele,

Hier geht es nicht um die Ratenzahlung, sondern um den guten Rat.

Der Ausdruck "jemanden zu Rate ziehen" ist ein fester Begriff (stehender Ausdruck), der in früheren Jahrhunderten entstanden ist, wo viele Wörter noch ein e dran hatten. (Beispiel: Er folgte dem Rate seines Freundes - heute würde man nur ...dem Rat... sagen)

Antwort
von lovelifee6899, 1

Zu Rate, es heißt eigentlich "zu dem Rate"

Antwort
von kindgottes92, 6

Weil es nicht die Rate ist sondern der Rat.

Kommentar von borat2012 ,

dann müsste aber zum Rat sein

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten