wie ist dazu die gesetzliche Regelung oder wer hat es schonmal in der Praxis machen müssen? Bekommt man das Geld zurück?
Notfalls zahlt die Bahn auch ein Taxi oder ein Hotelzimmer: "Kann die Reise wegen Zugausfalls, Zugverspätung oder Versäumnis des Anschlusszuges nicht bis 24.00 Uhr wie geplant mit einem anderen fahrplanmäßigen Verkehrsmittel fortgesetzt werden oder ist eine solche Fortsetzung unter den gegebenen Umständen nicht zumutbar, übernimmt die DB die Kosten für eine angemessene Übernachtung (...) oder sofern preisgünstiger und zumutbar die Kosten für den Transfer mit einem anderen Verkehrsmittel (z.B. Taxi). Die Taxi- und Hotelgutscheine werden in einer Höhe von maximal 80 Euro vergeben."
Quelle: http://www.spiegel.de/reise/aktuell/0,1518,318001,00.html

Nein, aber sie stellt manchmal Ersatzbusse zur Verfügung (vor allem bei kurzen Baustellen etc.).

unter bestimmten umständen schon, wenn du z.b. nachts auf einem abgelegenen bahnhof strandest, wo sie dir auch keine unterkunft anbieten können und keine anderen verkehrsmittel vorhanden sind. aber sonst nicht.

Kommt drauf an, wenn es der letzte Zug ist und wie zb.einen Alarm auf es enen Bombenanschlag ist,dann,ja,!War vor zwei Monate hier passiert!Alle mit der Taxe nach Hause
Als Taxifahrer kann ich sagen: es ist im wesentlichen Kulanz, wenn die DB das Taxi zahlt, also einen Gutschein herausgibt. Das Prozedere ist immer so: Der Fahrgast geht zum Servicepoint und der Mitarbeiter der Bahn entscheidet, ob er einen Gutschein gibt oder nicht. In der Regel gibt er dann einen Gutschein aus, wenn wie vorhin gesagt, die Fahrt nicht mit dem letzten Zug des Tages beendet werden kann oder wenn eine Zugstrecke zeitweise gesperrt ist und noch kein Ersatzbus eingerichtet ist oder auch nicht mehr eingerichtet wird (lohnt sich abends z.B. oft für die Bahn nicht wegen zuwenig Fahrgästen, da sind 2-3 Taxen billiger).