das patchen ist von microsoft so nicht vorgesehen, gibt zwar eine loesung, die ist aber profs vorbehalten und nicht gerade preiswert.Die tastaturumstellung ist durch hinzufuegen von DE bei den Regional Options moeglich. Einfacher ist es das ganze bei der installtaion zu tun. Hilfe, fehlermeldungen und sonstiges systeminterna bleibt dann aber auf engl. oder welch spachsystem Du auch hast ....

Die Tastatur kannst du umstellen, unter Tastatur Sprache. Aber das ganze Betriebssystem nicht. Das muss mehrsprachig ausgelegt sein. Englische Versionen sind das zumeist nicht.

Leider.