Möchte kein Surround System, sondern nur 2 gute Stereo Lautsprecher. Diese möchte ich sowohl an den Fernseher als auch an die mUsikanlage anschließen. Worauf muss ich beim Kauf achten?

Bei Lautsprechern fährst du oft relativ sicher wenn du die bekannten und alt bewährten Marken kaufst (wie z.B. Bose, Teufel, etc.). Diese Marke sind allerding leider auch etwas kostenintensiver.
Wenn du bei einem Angebot im Media Markt, Saturn etc. in der Beschreibung sowas wie "10.000 Watt für nur 40 Euro" findest, kannst du meist davon ausgehen das das Gerät nicht besonders viel hermacht.

Dir muss der Klang der Lautsprecher gefallen. Sind sie zu basslastig oder zu hell? Um das feststellen zu können, nimm ein paar CDs mit in den Laden von verschiedenartigster Musik. So kannst Du herausfinden, wie die einzelnen Musikstücke über die verschiedenen Lautsprecher klingen. Ein guter Laden hat einen extra Raum, in dem man die Lautsprecher testen kann, so dass man von Umgebungsgeräuschen nicht gestört wird. Lass Dich nicht auf das Testen über Kopfhörer ein, sondern verlange, ganz normal über die Raumakustik hören zu können.