Das ist ein sicheres Zeichen dafür, dass Luft zwischen die ansonsten luftdicht abgeschlossenen beiden Scheiben des Isolierfensterns gekommen ist. Diese Luft bringt Feuchte mit, die sich an der Scheibe absetzt.

In der Regel ist solch ein Fenster reif für den Austausch, weil eine Reparatur so gut wie unmöglich ist.

Du hast wahrscheinlich Mehrfachverglasung mit gas- oder vakumgefüllten Kammern dazwischen. kommt aufgrund eines Defektes plötzlich normale Luft rein, die ja auch durchaus viel Wasser enthält, so kondensiert es an der kälteren Scheibe und das Fenster beschlägt von Innen... und... wird "blind".

ein doppelglasfenster? ist vermutlich die isolierung undicht und tatsächlich innen feucht. kann man wohl nix machen, außer die Scheibe zu tauschen.

Blinde fenster kann man im Scheibenzwischenraum reinigen. Habe einige firmen bei google gefunden. Einfach mal passenden begriff eingeben oder "blinde fensterscheiben"