P4tricK123 am 08.10.2009 um 13:26 Uhr
ich höre in meiner berrufschule sich türken gegenseitig kanacke nennen aus spaß, ist kanacke jetzt eigentlci heine beleidigung? und ist ein kanacke nix anderes als ein türke?
MFG

Eigentlich haben Türken und Kanaken nichts gemein. Letztere sind nämlich ein Volk auf den mikronesischen Inselarchipelen.

Kannakermann war im späten 19. Jahrhundert unter deutschen Seemännern eine verbreitete Bezeichnung für Kameraden aus Polynesien oder Ozeanien. Da diese im Ruf standen, besonders fähige und treue Kameraden zu sein, wurde dieser Begriff sowohl für diese Gruppe meist im positiven Sinne und oft auch als „Ehrentitel“ für besonders gute Kameraden europäischer Herkunft gebraucht.
Entlehnt ist das Wort vom polynesischen kanaka für „Mensch“, der hawaiischen Bezeichnung für die Kanaken Neukaledoniens.
Kanake ist in neuerer Zeit eine abwertende Bezeichnung für als Ausländer wahrgenommene Menschen mit südländischem Aussehen. In der Frühphase der Anwerbung von Gastarbeitern in den 1970er Jahren oft gegen Italiener, Spanier und Griechen verwendet, zielt der Ausdruck heute meist auf die sprachliche Diskriminierung von und die aggressive Abgrenzung gegenüber Menschen arabischer, persischer, türkischer, kurdischer, süd- und südosteuropäischer aber auch südostasiatischer Abstammung.
Quelle:
http://de.wikipedia.org/wiki/Kanake_(Schimpfwort)

ist eig keine bleidigung aber wenn du deutsche wärst und das sagen würdest würde man das als bleidigung nehmen also kommt drauf an wär das sagst

kanake wird zunächst mal ohne c geschrieben und ist kein türke! die kanaken sind ein volksstamm in mikronesien.

Nein, mit dieser Bezeichnung konnte damals schon Franz Josef Strauss "punkten, denn es gibt tatsächlich einen Volksstamm der die Kanaken sind und deswegen kann das überhaupt kein Schimpfwort sein.

Probier es doch aus? Häng dir ein Schild um den Hals auf dem "Ich hasse Kanacken" steht.
Kabark am 8. Oktober 2009 13:28 Und dann nackt in Kreuzberg aus dem Transporter werfen. ^^
DH - Perfekte Übersetzung.