Was macht man mit den Lackresten in den Mischwannen (weiß gar nicht, ob sie offiziell so heißen...), damit man die Mischwannen erneut benutzen kann?

Kipp die Lackreste und Reinigungsmittel in einen lösungsfesten schließbaren Behälter und bring Diesen zum Sondermüll.

Eintrocknen lassen und anschließend abziehen; das geht in der Regel sehr gut.( Sondermüll)
Kunstharzlack kann, nachdem er getrocknet ist wie ein Film abgezogen werden. Acryllack muss direkt mit Wasser abgespült werden, sonst ist die Wanne unbrauchbar!

bei den örtlichen Entsorgungsstellen abgeben, denn Farbe ist Sondermüll...also rauskratzen und verpacken