gutefrage.net, die Ratgeber Community
version2_beta
Login   |  Forum |  Richtlinien |  FAQ


Woher stammt die Nachsilbe "-schaft" im Deutschen?

gefragt von baeli am 16.11.2007 um 18:54 Uhr

Woher stammt im etymologischen Sinne die Nachsilbe "-schaft" wie z.B. in Rechenschaft, Mannschaft, Erbschaft?


Weitere Fragen zu verwandten Themen finden Sie hier:

Sprache (1857)
Etymologie (20)
ähnliche Fragen

Reply


Cr♪tter
beantwortet von Cr♪tter am 16. November 2007 19:05
3x
Thumb_up

Die Nachsilbe "schaft" bezeichnet immer etwas Zusammengehöriges. Schau Dir daraufhin mal die "schaft"-Wörter an.

Eine genaue Erklärung habe ich auch gefunden, und zwar unter: http://www.nfp48.ch/publikationen/haber.html


anonym
beantwortet von Albrecht am 16. November 2007 19:59
3x
Thumb_up

Die Endsilbe "-schaft" ist ein Substantivierungssuffix. Sie stammt von 2 althochdeutschen Wörtern (vgl. http://homepages.uni-tuebingen.de/henrike.laehnemann/suffixe.htm#schaft):

1) scaf: Beschaffenheit, Ordnung, Plan

2) giscaf(t): Schöpfung, Erschaffung, Geschaffenes, Geschöpf; Beschaffenheit, Zustand, Gestalt, Form, Wesen

Beide sind Abstraktbildungen des Verbs "schaffen" (althochdeutsch "skephen", was germanisches "skafti- " zurückgeführt werden kann). Die ursprüngliche Bedeutung ist "Beschaffenheit eines X" in abstrakten Substantiven (z. B. Freundschaft), woraus sich eine kollektive Bezeichnung entwickelt, auch im räumlichen Sinn (z. B. Landschaft).

In Verbindung mit Adjektiven, Partizipien und Infinitiven hat "-schaft" die Bedeutung "Geschöpf" , "Gestalt" ("Erschaffenes") und drückt eine Tätigkeit, einen Zustand, ein Verhalten oder einen Kollektivbegriff aus.

Das Suffix hat also zwei Arten von Bedeutungen:

1) Kollektivbezeichnung (z. B. Mannschaft)

2) Resultatsbezeichnung (Tätigkeit, Verhalten, Zustand, Ergbnis aufgrund einer Entwicklung), so ist Rechenschaft die Tätigkeit und die Form des rechnend Darlegens und Erbschaft das Ergebnis des Erbens

Kommentar von baeli am 17. November 2007 20:46

vielen Dank für die ausführliche Antwort. gruß,baeli


andreas48
beantwortet von andreas48 am 16. November 2007 19:07
2x
Thumb_up

in diesem Link findest du die komplette Antwort:

http://books.google.com/books?id=cDstAhrKrFYC&pg=PA2391&lpg=PA2391&d...,M1


Fotohannes
beantwortet von Fotohannes am 16. November 2007 19:32
0x
Thumb_up

Die "Nachsilbe schaft" wird bald verschwunden sein .... wie,oder in welcher Sprache, ist noch ungewiss - ... aber das was hier ist hatten wier eigentlich geschaffen...

Kommentar von Simple_avatar6smallFotohannes am 16. November 2007 19:34

wir...


Verwandte Fragen

Verwandte Fragen


Mehr verwandte Fragen

Verwandte Fragen
Die unter gutefrage.net angebotenen Dienste und Ratgeber Inhalte werden nicht geprüft. Die Richtigkeit der Inhalte wird nicht gewährleistet. Bitte lesen Sie hierzu auch unsere Rechtlichen Hinweise.