Geht auf das Gedich von Goethe zurück - und da war der Erlkönig ja nicht für jeden (Vater) sichtbar, nur der Sohn, also auserwählte Personen, konnten ihn sehen.

Bei der Suche auf eine Antwort habe ich durch Zufall eine ganz tolle Seite gefunden. Muss neu sein, denn Du kennst sie noch nicht (denn wenn Du sie kennen würdest, dann hättest Du dort nachgeschaut). Ist total einfach zu bedienen, irre viele Infos, sogar Links, wenn die Infos noch nicht reichen. Echt toll, solltest Du Dir in Deinen Lesezeichen speichern: http://de.wikipedia.org/wiki/Erlk%C3%B6nig_%28Auto%29#Namensgebung

Bei Autos versteht man unter einem Erlkönig ein noch nicht auf dem Markt befindliches Auto, welches durch irgendwelche Zusatzteile an der Karosserie unkenntlich gemacht werden. In dem Gedicht "Der Erlkönig" wird durch den weiten Mantel des Reiters auch der Eindruck erzeugt, dass mit dem wehendem Mantel der Reiter und sein Kind quasi verdeckt werden.