gutefrage.net, die Ratgeber Community
version2_beta
Login   |  Forum |  Richtlinien |  FAQ

65 

Woher kommt der Ausspruch "Null Bock"?

gefragt von jannik am 25.04.2007 um 11:09 Uhr

Kann doch nichts mit einem Ziegenbock zu tun haben, oder?


Weitere Fragen zu verwandten Themen finden Sie hier:

Sprache (1889)
Umgangssprache (15)
Null Bock (1)
ähnliche Fragen

Reply


anonym
beantwortet von Albrecht am 25. April 2007 11:16
9x
Thumb_up

In der Umgangssprache bedeutet "Bock haben" "Lust haben auf", ein im Rotwelschen entstandener Ausdruck aus Romani "bokh" = "Hunger" (http://de.wikipedia.org/wiki/Bock). "Null Bock haben" bedeutet also "überhaupt keine Lust haben". Rotwelsch ist ein Sammelausdruck für Gauner-/Geheimsprache und Soziolekte.

Kommentar von Ca0bb5821f4133243ce158091ac478b6smallThe Leugner am 25. April 2007 11:34

Ha, stimmt. Wusste ich auch schon mal ...


The Leugner
beantwortet von The Leugner am 25. April 2007 11:21
0x
Thumb_up

Bei Skat gibt es den Bock.

Spielt hier jemand Skat? Könnte es daher gekommen sein dass man "keinen Bock" hat und daher das Spiel beenden muss?

Kommentar von 1079a100179c7e88556a9448df89ed3dsmallKabark am 25. April 2007 13:18

Starke Theorie. ;-)


anonym
beantwortet von josefa am 25. April 2007 19:07
0x
Thumb_up

null Bock. Statt “keine Lust” war es zeitweise üblich “null Bock” zu sagen. Herkunft ist die Zigeunersprache, in der bokh “Hunger” heißt - nach 1910 in der Bedeutung Gier, Lust in die Umgangssprache eingegangen. Ende der 60er Jahre setzte sich dann der Begriff der Null-Bock-Generation durch. (Quelle: Hartwig Lödige: Ketchup, Jeans und Haribo, München 2002)




Verwandte Fragen

Verwandte Fragen


Mehr verwandte Fragen

Verwandte Fragen
Die unter gutefrage.net angebotenen Dienste und Ratgeber Inhalte werden nicht geprüft. Die Richtigkeit der Inhalte wird nicht gewährleistet. Bitte lesen Sie hierzu auch unsere Rechtlichen Hinweise.