Er geht zurück auf die Typenbezeichnung eines deutschen Maschinengewehrs, das im Ersten Weltkrieg zum Einsatz kam. Durch den permanenten Drill an dieser aus 383 Einzelteilen bestehenden Waffe wurde 08/15 unter Soldaten zum Synonym für tägliche Routine, für etwas, das nichts Besonderes war. Im Zweiten Weltkrieg kamen die Maschinengewehre erneut zum Einsatz, galten aber als antiquiert, sodass 08/15 auch noch die Bedeutung "veraltete Massenware" und "Durchschnitt" erhielt.

Aus Spiegel

08-15 bezieht sich auf ein Maschinengewehr, dass 1908 beim deutschen Militär eingeführt und 1915 modernisiert wurde. Dieses 08/15 spiegelt also die Jahreszahlen wieder. Ansonsten hat Mimi081 Recht mit ihrer Antwort, aus welcher Quelle auch immer sie stammen mag.

Diese Frage wurde dieser Tage schon mehrmals beantwortet. Einfach mal die Suche hier bei GF nutzen.

Das kommt von dem Maschinengewehr MG 08/15 aus dem ersten Weltkrieg. Ausführlichen Bericht gibts bei Wikipedia: http://de.wikipedia.org/wiki/08/15_%28Redewendung%29