Frage von ReFaJaone, 213

Wörter die Rückwärts gelesen eine andere Beudetung haben (Palindrome)?

Hallo, ich suche Wörter die Rückwärts gelesen eine andere Beudetung haben, so genannte Palindrome, aber nicht "Anna - Anna", sondern z.B "Nebel - Leben". Kann auch auf Englisch sein oder russische oder so (Latein wäre auch toll), aber dann bitte mit Übersetzung. Danke schonmal im Vorraus :)

Expertenantwort
von Volens, Community-Experte für Latein & deutsch, 98

Viele Revolutionen in Südamerika, aber
"eine treue Familie bei Lima feuerte nie"

Das längste Wortpalindrom der deutschen Sprache stammt übrigens von Nietzsche: Reliefpfeiler

Da muss man auch erst mal drauf kommen!
Daher:
"bei Liese sei lieb" !

---
Und Voraus mit einem r !

Sator Arepo ... ist übrigens auch Basis eines beliebten Kartentricks, obwohl darin eigentlich Paternoster versteckt ist, wenn man das fünfzeilige magische Quadrat als Kreuz legt.

Antwort
von ralphdieter, 108

Ave Eva! Sum mus. (Sei gegrüßt, Eva! Ich bin eine Maus.)

Weitere Wortpaare kannst Du dir auf https://de.wiktionary.org/wiki/Verzeichnis:Latein/Palindrome heraussuchen.

Antwort
von Wunderglaube1, 64

Mir fiel in der russichen Sprache noch  "ГОРОД - ДОРОГ" (Stadt - Adjektiv "lieb, liebwert, teuer" - Betonung auf erste Buchstabe "o") ein.

Antwort
von Undsonstso, 122

Ein Leon ist rückwärts ein Noel.

die Rebe und der Eber

Antwort
von iBass, 40

https://de.wikipedia.org/wiki/Palindrom

---

HOOCCOOH  😄

https://de.wikipedia.org/wiki/Oxals%C3%A4ure

---

Hier russisch:

http://www.tema.ru/rrr/palindromes/

Перевертень
Кони, топот, инок,
Но не речь, а черен он.
Идем, молод, долом меди.
Чин зван мечем навзничь.
Голод, чем меч долог?
Пал, а норов худ и дух ворона лап.
А что? Я лав? Воля отча!
Яд, яд, дядя!
Иди, иди!
Мороз в узел, лезу взором.
Солов зов, воз волос.
Колесо. Жалко поклаж. Оселок.
Сани, плот и воз, зов и толп и нас.
Горд дох, ход дрог.
И лежу. - Ужели?
Зол, гол лог лоз.
И к вам и трем с смерти мавки.

(W. Hlebnikov)

---

3

АБА
Род сукна и плащ из него.

АВА Рыба и древнее название части Бирмы.

АГА Земноводное.

АДА Язык программирования.

АЗА Женское имя.

АЙА Супруга бога Шимиге.

АКА Народ в Заире.

АЛА Народ в Африке и аналог эскадрона в Древнем
Риме.

АМА Японская ныряльщица за жемчугом.

АНА Женское имя.

АРА Ну то же его не знает.

АСА Имя и астрологический термин.

АТА Богиня злословия у греков.

АХА Одно из проявлений египетского божества Бэс,
защитника от злых духов.

АША Арабский поэт и город.

БАБ "Вратами", через которые должна
передаваться людям воля пророка избавителя (махди)
у бабидов.

БОБ Спортивные сани.

ВАВ Буква у арабов и евреев.

ВИВ Священномученик.

ГИГ Род шлюпки.

ГОГ Дикий народ в Библии.

ГЭГ Киношная шутка.

ДАД Арабская буква.

ДЕД Саричок.

ДИД Ребенок нечистого беса (по Далю).

ЕВЕ Город Вевис.

ЕЙЕ Народ в Африке.

ЕНЕ Венгерское имя.

ЗАЗ Иномарка.

ИБИ Город в Камеруне.

ИВИ Птица.

ИДИ Угандийское имя.

ИЗИ Народ в Нигерии. Мичман в романе Ф. Марриета.


ИКИ Остров в Корейском проливе.

ИЛИ Река в Азии.

ИРИ Одно из название осетин.

ИХИ Бог музыки у египтян.

КЕК Слой твердых частиц.

КИК Танец.

КОК Не знаю ;-))

КРК Остров в составе Далматинских островов (крайне
редкое слово из одних согласных букв).

КУК Он самый.

ЛАЛ Красная шпинель.

МАМ Диалект майя.

МИМ Актер.

МОМ Бог насмешки у греков.

МЭМ Миссис.

НЕН Живописцы.

НИН Легендарный основатель Ассирийского царства.


НОН Язык в Сенегале.

НУН Образ первозданного океана у египтян.

НЭН Представитель Швейцарии, сторонник Каутского
на II Интернационале.

НЯН Русские колбаски с гречей.

ОБО Груда камней как памятник.

ОЙО Народ в Нигерии.

ОКО Глаз.

ОНО Одно из четырех племен догонов.

ОПО Бог моря у народа ашанти.

ОРО Тоже бог какой-то.

ОТО Народ в Канаде (по Л. Зубкову).

ОФО Индейский диалект.

ПАП Город в Узбекистане.

ПОП Ну, это типа падре.

ПУП Проехали.

РУР Район в Германии.

СИС Столица Киликийско-Армянского гос-ва.

СОС Армянское имя.

СУС Лошадь. Город в Тунисе.

ТАТ Представитель одного из кавказских народов.


ТЕТ Река, на которой стоит город Перпиньян. Вьетнамский
Новый год.

ТИТ Имя.

ТОТ Бог.

ТУТ Тутовое дерево.

УЛУ Народ в Индонезии.

УРУ Народ в Южной Америке.

УТУ Шумерский бог.

УХУ Порт в Китае.

УШУ Гимнастика.

ХЕХ Египетское божество, персонификация вечности.


ХОХ Нидерландский живописец. Народ в Америке.


ХУХ Бог бесконечности у египтян. Немецкая писательница.


ЦЕЦ Византийский филолог-эрудит.

ЧАЧ То же, сто шаш.

ШАШ То же, что чач :-)))

ШИШ То же, что кукиш.

4

АББА
Гвинейский народ.

АВВА Собака Айболита.

АГГА Персонаж сказаний про Гильгамеша.

АДДА Река в Италии и животное.

АККА Главная гусыня (сказ. о Нильсе)

АЛЛА Имя.

АММА Бог-творец в мифах догонов, муж земли.

АННА Имя.

АППА Народ в Африке.

АССА Фильм.

АТТА Народ на Филиппинах.

ИККИ Японские восстания.

КИИК Горный баран.

ОТТО Имя

5

АДАДА
Фильм Квон-Тэк Има (Ю. Корея).

АЗИЗА Имя.

АЛАЛА Бред , чепуха , бессмыслица (устар., тамб.).


АНОНА Аннона.

АПОПА Змея, боровшаяся с богом Ра.

АРАРА Ара.

АРДРА Одно из названий звезды Бетельгейзе.

БАКАБ Название богов, поддерживающих небеса у
майя.

ВЕНЕВ Город в Тульской обл.

ДЕБЕД Река (г. Алаверди).

ДОВОД Аргумент.

ДОРОД Урожай (устар.).

ДОХОД Прибыль.

ЗАКАЗ Ну...

ЗАЛАЗ Лаз (по Далю).

ИГИГИ В аккадской мифологии обозначение верховных божеств.

КАБАК Эх...

КАЗАК Ах...

КАНАК Новокаледонец.

КАПАК Первый инка Манко ...

КАРАК Город Пусан (одно из названий). Корейский
язык.

КЕБЕК Опера Жубановой "Енлик и ..."


КИЗИК Навозный кирпич (южн., устар.)

КИЛИК Древнегреческий сосуд.

КИНИК Циник (устар.).

КОВОК Один удар молотом (устар.).

КОЛОК На гитаре.

КОМОК Брр...

КОПОК Действие ковырнувшего лопатой. Также кулачный
кукиш.

КОСОК Косыня, косынка.

КОТОК Котик.

КОШОК Жанр киргизского фольклора.

КУДУК Мелкий колодец (татарск.).

КУЧУК Советский футболист, тренер.

МАДАМ Мммм...

МАКАМ Принцип в арабской музыке.

МАНАМ Вулкан на острове Новая Гвинея. Язык в Океании.


МЕДЕМ Русский военный теоретик.

МЕНЕМ Бывший президент Аргентины.

МЕШЕМ Дочь Кедворта, у которой в доме умер Локк.


МОНОМ Одночлен.

МУРУМ Народ в Чаде.

НАГАН Пистолет.

НАТАН Имя.

НАПАН Народ в Индонезии.

НИЖИН Родина Марка Бернеса.

НИЛИН Писатель.

НОЙОН Монгольский аристократ.

НОТОН Актер, "Американский оборотень в Лондоне".


ОРУРО Язык в Боливии.

ПОТОП Бульк...

РАДАР Установка.

РЕВЕР Ревербератор (прост.).

РЕГЕР Немецкий композитор.

РЕДЕР Немецкий гросс-адмирал.

РЕМЕР Датский астроном.

РЕНЕР Швейцарский бобслеист.


РЕПЕР Знак (геодез.).

РЕСЕР Голландский футболист /"Витессе", Арнем/

РЕТЕР Немецкий художник.

РОТОР Часть механизма.

САЛАС Испанский писатель. Город в Испании.

СИНИС (Синиз) Разбойник, убитый Тесеем.

СОЛОС Норвежский салат. Океанийский язык.


СОРОС Американский бизнесмен.

СОТОС Имя, давшее название синдрому церебрального гигантизма.

ТАНАТ (Фанат, Танатос) Брат-близнец бога сна Гипноса.

ТАРАТ Село в Якутии, крупный сельскохозяйственный регион улуса.

ТАХАТ Гора в Алжире.

ТЕБЕТ Октябрь в вавилонском календаре.

ТИРИТ Материал для нелинейных сопротивлений.

ТОПОТ Шум шагов.

ТУГУТ Остров в архипелаге Норденшельда.

ТУМУТ Представитель одного из китайских народов.

УАИАУ Река в Новой Зеландии, снятая Питером Джексоном "в роли" Андуина.

ШАБАШ Гулянка нечисти.

ШАЛАШ Ленинское место.

ШАМАШ Другое название бога солнца Уту у шумеров.


ШАПАШ Западносемитская богиня солнца.

ШАРАШ Шуга, шуп, сало.

6АВЕЕВА Российская актриса.МИЛЛИМ
1/000 тунисского динара.

ПИРРИП Фамилия героя романа Чарльза Диккенса «Большие надежды».

НЯННЯН Китайская богиня, защищающая младенцев
и помогающая при родах.

РЕННЕР Ливонский хронист.

РУППУР Город с АЭС в республике Бангладеш.

ТИЛЛИТ Древняя морена.

ТИННИТ В семитской мифологии богиня-дева, почиталась
в городе Карфаген.

ТОММОТ Город в Якутии.

7

АКАСАКА Бизнес-квартал в Токио.

АНИСИНА 1. Жена Джигурды. 2. Плод аниса :-)

АПОКОПА Отпадение звука в конце слова.

КИНОНИК Причастный стих, т.е. стих псалма, соответствующий характеру праздника (КиМ).РОТАТОР
Аппарат (издат.).

ТАРТРАТ Соль в препарате "Стадол"

ТЕНЕНЕТ Супруга египетского бога Монту.

http://www.tramvision.ru/words/pal.htm

Antwort
von Kaenguruh, 76

Schiff - Fisch.

 Im Lateinischen. Sator (der Säer) Rotas (Du drehst)

Kommentar von earnest ,

-Ffihcs?

Kommentar von Kaenguruh ,

Ja, entschuldige, ich bin da blöderweise nur von der Aussprache ausgegangen.

Kommentar von earnest ,

Macht doch nichts, Kaenguruh: War halt ein akustisches Palindrom. 

;-)

Kommentar von ralphdieter ,
S A T O R
A R E P O
T E N E T
O P E R A
R O T A S

Sämann Arepo hält mit Mühe die Räder.

Kommentar von earnest ,

Ein N.ger mit Gazelle zagt im Regen nie.

Antwort
von MYNAMEISVIKA, 68

Latein kann ich nicht

Russisch:
да - ад (ад ist das Gegenteil von Himmel und Paradies also wo der Teufel ist)
Кот- ток

Deutsch:
trug - Gurt (trug verg. Form von tragen)
Esel - lese
Lege- egel

Kommentar von iBass ,

ад – die Hölle

:)

Kommentar von MYNAMEISVIKA ,

Haha ja danke 😂😂😂

Antwort
von peterwuschel, 77

Vitaler --- relativ......

pw

Antwort
von GenLeutnant, 88

N.ger - Regen

Antwort
von ciubacka, 96

Mein ehemaliger Arbeitskollege:

Wolfgang Burmester - Gnagflow Retsemrub.

Hier einige englischsprachige Beispiele:

https://en.wikipedia.org/wiki/Palindrome

Antwort
von taniavenue, 80

Tor-rot

Antwort
von guutefraagee, 95

Lana - Anal

(nicht so gemeint)

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community