Tannte12 am 16.05.2008 um 10:58 Uhr
Das ist zum Mäusemelken
Diese sprichwörtliche Redensart verwendet man, um seiner Verzweiflung über eine Sache, einen Umstand Ausdruck zu verleihen. Sie stammt aus dem humoristischen Volksvermögen, denn natürlich ist das Melken von Mäusen etwas ebenso Unsinniges wie Unmögliches. Theoretisch hätte man auch eine andere Tätigkeit mit der Maus verbinden können, die als Schädling sehr verbreitet war und sich deshalb anbot, doch war das Melken ebenfalls eine alltägliche Arbeit und der gleiche Anfangsbuchstabe verstärkte die komische Wirkung des Ausdrucks. In Westfalen sagte man übrigens spöttisch zu jemandem, der sich getäuscht hatte: "Du kannst Mäuse melken."

Wer schon mal versucht hat, eine Maus zu melken, weiss wie schwierig das ist! Alle anderen Probleme sind dagegen "Pille-Palle"!
quelle http://www.dradio.de/dkultur/sendungen/essigsessenzen/752150/
geheimtipp www.google.de
was du alles weisst,ich bin beeindruckt...
Ah ,ha
bei google findet man übrigens fast alles
DH