Frage von Crazychicken 12.08.2010

Wisst ihr wie der Gott im Islam heißt und der Gott im Judentum ?:

Ein Hinweis zur Frage

Liebe/r Crazychicken,

gutefrage.net ist eine Ratgeber-Plattform, bei der es um persönlichen Rat geht. Wissensfragen sind nur dann erlaubt, wenn sie nicht auf einfache Art und Weise ergoogelt werden können. Ich möchte Dich bitten, dies bei Deinen nächsten Fragen zu beachten. Die Beiträge werden sonst gelöscht. Bitte schau diesbezüglich auch noch einmal in unsere Richtlinien unter http://www.gutefrage.net/policy.

Herzliche Grüße,

Christian vom gutefrage.net-Support

  • Antwort von HektorPedo 12.08.2010
    8 Mitglieder fanden diese Antwort hilfreich
    1. ‏الله ‎
    2. אלהים bzw. יהוה
  • Antwort von grada13 12.08.2010
    6 Mitglieder fanden diese Antwort hilfreich

    islam: allah---juden: gott/jaweh (wie christ)

  • Antwort von tiergartennbg 13.08.2010
    3 Mitglieder fanden diese Antwort hilfreich

    Islam =Allah Judentum= Jehova

  • Antwort von manal89 13.08.2010
    3 Mitglieder fanden diese Antwort hilfreich

    Er hat 99 Namen auf alle Sprachen der Welt

  • Antwort von Ewald49 12.08.2010
    3 Mitglieder fanden diese Antwort hilfreich

    Gott ist nur ein Tittel wie König Kaiser usw. Allah ist ebenfalls in Tittel, auf Deutsch also Gott. Also die gleichen Tittel Bezeichnung bei beiden.

    Allah wird als persönlicher Name angesehen und ist eine Zusammenziehung der arabischen Wörter Al-Ilah mit der Bedeutung „der Gott“. Der Name kommt im Qur’ān etwa 2 700mal vor.

    Jehova Ps 83,18 der Name des Souveränen Herrn des Universums. Dies ist der Name, den er sich selbst gegeben hat und mit dem er genannt werden möchte. Das Tetragrammaton (wie man die vier hebräischen Buchstaben des Namens Gottes nennt) kommt im hebräischen Text der Bibel nahezu 7 000mal vor — weit häufiger als irgendein beschreibender Titel für Gott. Dieser Name ist keine bloße Bezeichnung. Er unterscheidet den wahren Gott von allen anderen Göttern, einschließlich der von Menschen gemachten Götter. Alle vernunftbegabten Geschöpfe sollten diesen Namen kennen, ehren und heiligen. Da die Moslems auch die Bibel als Grundlage ihrer Religion betrachten, ist der Gottes Name so wie bei Christen JEHOVA. Sie kennen ihn sehr wohl, benutzen ihn aller leider genauso wenig wie Christenheid. Bibelübersetzungen mit Gotten Namen Einheitsübersetzung: Der Name Jahwe erscheint zum Beispiel in 2. Mose 3:15; 6:3. Zürcher Bibel: Der Name Jahwe kommt zum Beispiel in 1. Mose 4:26, 2. Mose 3:15; 6:2, 3, 6 vor. (Wenn diese und andere Bibelübersetzungen an einigen Stellen „Jahwe“ oder „Jehova“ schreiben, warum sind sie dann nicht so konsequent, den Namen an allen Stellen zu gebrauchen, wo das Tetragrammaton im hebräischen Text erscheint?) Allioli (1853): Die Fußnotenwiedergabe von 2. Mose 6:3 lautet: „Die Altväter kannten mich wohl als den allmächtigen Gott . . ., aber als den Herrn (Adonai heißt Herr), den unveränderlich Seyenden . . ., den treu seine Verheißungen Erfüllenden, als Jehovah, haben sie mich nicht gekannt.“ Luther: In der Fußnote zu 2. Mose 3:15 heißt es: „Im Hebräischen lautet der Gottesname Jahwe.“ Pattloch-Bibel: Der Name Jahwe kommt in 2. Mose 6:3 vor. Die Bibel in heutigem Deutsch: Gemäß einer Fußnote zu 2. Mose 3:14 und den Sacherklärungen unter „Herr“ wird die Form Jahwe bevorzugt, doch im Text kommt sie an keiner Stelle vor. Loch und Reischl: Der Name Jehova kommt in der Fußnote zu 2. Mose 6:1 und zu 2. Mose 3:14 vor. Jerusalemer Bibel: Das Tetragrammaton wird in den Hebräischen Schriften von seinem ersten Erscheinen an, in 1. Mose 2:4, mit Jahwe wiedergegeben. Neue-Welt-Übersetzung: Der Name Jehova wird in dieser Übersetzung sowohl in den Hebräischen als auch in den Christlichen Griechischen Schriften gebraucht und erscheint 7 210mal. Katholische Familien-Bibel: In den Hebräischen Schriften wird der Name Jahwe gebraucht. De Wette: In den Hebräischen Schriften und in Lukas 4:19 wird der Name Jehova gebraucht. Parallel-Bibel: Der Name Jehova wird in dieser wörtlichen Übersetzung in den Hebräischen Schriften gebraucht. Schlachter: Im Vorwort des Übersetzers heißt es: „Luther hat diesen Namen allenthalben mit ,Herr‘ wiedergegeben, während in der vorliegenden Übersetzung nach dem Beispiel der Zürcherbibel, die überhaupt tunlichst verwendet wurde, öfters der hebräische Name steht, im Wechsel mit dem Namen Herr. Jehova wurde namentlich da gesetzt, wo es sich um einen Gegensatz zu den Heidengöttern handelt. Eigentlich sollte man ja allerdings, wie die gelehrten Forschungen ergeben, ,Jahwe‘ und nicht ,Jehova‘ schreiben; aber die herkömmliche Aussprache ist zu sehr eingebürgert, als daß wir es wagen dürften, in einer für das Volk bestimmten Bibel diese Änderung zu treffen.“ „Bonner Bibel“: Der Name „Jahve“ kommt in Lukas 20:37 und in den Erklärungen zu den Evangelien Matthäus, Markus und Lukas vor. Elberfelder Bibel: Der Name Jehova erscheint in den Hebräischen Schriften. Die Fußnote zu Matthäus 1:20 lautet: „ ,Herr‘, ohne Artikel, bezeichnet hier und an vielen anderen Stellen den Namen ,Jehova‘.“ Illustrierte Pracht-Bibel: In dieser Bibel für Juden von Professor Dr. Julius Fürst erscheint der Name Jehova in 2. Mose 6:3. Reinhardt: Der Name „Jahveh“ kommt in einer Fußnote zu Matthäus 1:20 vor. Interessanterweise heißt es im Kirchlichen Handlexikon: „Jehovah, Eigenname Gottes im A. Testament. . . . Es giebt kein Wort, welches für sich allein ausreicht, den Sinn des Namens Jehovah zu erschöpfen“ [Dr. Ph. Karl Meusel, Leipzig, 1891]).

  • Antwort von DJTrance 12.08.2010
    3 Mitglieder fanden diese Antwort hilfreich

    Islam: Allah Judentum: Jaweh

  • Antwort von Reling 12.08.2010
    2 Mitglieder fanden diese Antwort hilfreich

    Es ist völlig schnuppe, mit welchen Lauten Menschen Gott bezeichnen. Ob wir Gott auf Deutsch sagen oder deus auf Latein oder god auf Englisch oder Allah auf Arabisch oder wie auch immer - es ist stets immer derselbe Gott.

    Denn es gibt nur einen Gott. Wie Gott in der jeweiligen Landessprache genannt wird, ist völlig unbedeutend.

  • Antwort von Impalaboy427 12.08.2010
    2 Mitglieder fanden diese Antwort hilfreich

    Allah und Gott/Jahwe?

  • Antwort von aicha77 08.11.2010
    1 Mitglied fand diese Antwort hilfreich

    hallo, in islam heisst es allah, aber unser gott hat 99 namen die in allen welten ausgesprochen wird, dass ist islam und von den juden heisst es jaweh.

  • Antwort von Gronkor 12.08.2010
    1 Mitglied fand diese Antwort hilfreich

    Im Judentum ist sein Hauptname wahrscheinlich "Jahwe", was etwa bedeutet "Ich bin, der ich bin" oder "ich bin, der ich sein werde". Er hat aber noch viele andere Namen, wie "Elohim", "El", "Jah", "Zebaoth", "Adonaj", ...

    Im Islam wird Gott "Allah" genannt, was "Der eine Gott" bedeutet, und außerdem noch mit 99 Namen (wie "Der Allerbarmer", "der Allwissende" etc.) angeredet. Ein Verzeichnis findest Du hier:

    http://de.wikipedia.org/wiki/99NamenGottes

  • Antwort von omikron 12.08.2010
    1 Mitglied fand diese Antwort hilfreich

    Islam: Meier

    Judentum: Müller

    http://de.wikipedia.org/wiki/Allgemeinbildung

  • Antwort von GIOTTO 12.08.2010
    1 Mitglied fand diese Antwort hilfreich

    Im Judentum nur der HERR, im Islam ALLAH

  • Antwort von RasTafari 14.02.2011

    Der "Name" Gottes ist ICH BIN (YAHWEH). Das bedeutet ganz einfach Gott, der Herr, Yah, Allah ist eine andauernde Energie. Die Energie des Lebens. Die wohl mystischste Energie der ganzen Galaxis. Und der Mensch ist der Tempel indem sich diese Energie manifestieren kann.

  • Antwort von Ella2010 23.08.2010

    Es gibt nur einen einzigen Gott. Gott, Allah, Ilah, Rabb, God usw. lol

  • Antwort von ruhdorferluise 13.08.2010

    Gott heißt im Islam Allah und im Judentum Jahwe. Das kann man im Koran bzw. im Alten Testament der Bibel nachlesen, das auch für die Christen bindend ist.

  • Antwort von OYena 13.08.2010

    Wenn ihr dieses nicht wißt, geht ins Internet, und googelt. Nur, wenn ihr Namen Allah und ... herausgefunden habt, geht es euch dann besser. Was wollt ihr mit solchen Fragen erreichen? Oder wollt ihr nur eure Unwissenheit auf Tablet legen!??

  • Antwort von portal 13.08.2010

    Der Gott im Islam ist JEHOVA / JAWE. Der Gott in der Bibel ist JEHOVA / JAWE. Islam hat genau wie die Christen die Bibel als Grundlage. Die Bibel wurde im Islam durch den Koran erweitert.

  • Antwort von SamsoniteJoe 13.08.2010

    Der gott der juden wird jawhe genannt der gott der moslems heisst allah(meine rechtschreibung ist mieserabel)

  • Antwort von gottesanbeterin 13.08.2010

    Aber sicher weiß ich das.

  • Antwort von Nowka 12.08.2010

    islam = allah

    judentum = jehovah (jahve)

    -christentum = gott

    -buddhismus = braman


    feuerlandindianer = popokatebetel

    -nowka = ich bin

  • Antwort von Nussknacker 12.08.2010

    jojo also kleine miniinfo: gott also allah hat im islam 99 namen- kenne die aber nicht alle. daher auch die gebetsketten mit den 99 perlen bzw 33- dann musst du die kette halt 3 mal durchgehen

  • Antwort von drsnuggles1980 12.08.2010
  • Antwort von Saahira 12.08.2010

    Allah الله

    JHWH oder YHWH geschrieben meist Jahwe oder Jehovah

  • Antwort von user909 12.08.2010

    Im Islam heißt er Allah( der eine Gott) Im Judentum JHWE /„Ich bin JHWH, dein Gott, der ich dich aus dem Land Ägypten, aus dem Sklavenhaus, herausgeführt habe. Du sollst keine anderen Götter haben neben mir.“

    Ich glaub die sprechen den Namen nicht aus, aber ich würds auch gerne mal Wissen . Hab ich so bei Wikipedia verstanden .

    Im Tanach ist JHWH der exklusive Name für Israels Gott.

    Aber lass mich bei Gott der Juden gern belehren .

    Ayo

  • Antwort von Jeannie86 12.08.2010

    http://de.wikipedia.org/wiki/Allah Judentum weiß ich leider nicht

  • Antwort von doris11 12.08.2010

    beim Islam heißt er Allah...und beim Judentum meine ich JAHWE

  • Antwort von RocknRolla94 12.08.2010

    Gott im Islam -> Allah Gott im Judentum -> Gott

  • Antwort von apollo3 12.08.2010

    also im Islam " Allah"

Du kennst die Antwort? Frage beantworten
Bitte noch eine Antwort ... Frage erneut stellen

Verwandte Fragen

Fragen Sie die Community –

anonym und kostenlos!