Frage von anbski, 18

Willi Heinrich "Alte Häuser sterben nicht"?

Frage an Muttersprachler: Sind im o.g. Titel des Romans alte Freunde gemeint so wie in der Begrüßung: Na, altes Haus! oder soll ich „Häuser“ buchstäblich oder noch anders verstehen? Wie?

Antwort
von Kapodaster, 15

Den Roman kenne ich nicht, aber die Anrede ist sicher nicht gemeint.

Als Muttersprachlerin habe ich die Anrede "altes Haus"  noch nie im Plural gehört. Man sagt also nicht zu mehreren Leuten:"Na, ihr alten Häuser!"

Da Häuser nicht im eigentlichen Sinn sterben - sie werden höchstens abgerissen -, ist der Titel bestimmt symbolisch gemeint. Vielleicht geht es um Traditionen, die immer weiterbestehen.

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten