Wieso denn minus+Dativ?
In einem Buch steht " Die Konsumentenrente ist der Betrag, den ein Käufer für ein Gut bezahlen würde, minus dem tatsächlich bezahlten Batrag". Ich verstehe also nicht, wieso nach "minus" Dativ kommt.
-
1 Mitglied fand diese Antwort hilfreich
Deine Frage ist berechtigt. "Gefühlt" setzt man hier vielleicht den Genitiv ein (weil: Abzüglich des tatsächlich gezahlten Betrages) aber damit liegt man doch neben der eigentlichen Bedeutung des "minus": Minus = weniger. Setze ich in Deinen Beispielsatz ein "weniger" oder noch deutlicher ein "vermindert um den" wird klar: Es müsste der Akkusativ sein. Also: "... minus den tatsächlich bezahlten Betrag."
-
Sehr interessante Frage. (: Darüber macht man sich ja kaum Gedanken, dass "minus" auch als Präposition verwendet werden kann.
http://www.canoo.net/spelling/minus#149237
Canoo.net gibt Nominativ, Dativ und Genitiv als mögliche Kasus an. Die Uneindeutigkeit kommt wohl daher, dass man "minus" nicht oder noch nicht als wirkliche Präposition ansieht, sondern als bloßes Rechenzeichen. Und für die gibt es ja keine syntaktischen Regeln. xD
-
