Frage von timo880, 15

Wie weiß man welcher Satz mit der Temporalkonjunktion 'als' verbunden wird?

Hallo an alle! Ich lerne Deutsch und weiß nicht wann man 'als' mit dem ersten oder mit dem zweiten Satz verbindet.

Zum Beispiel:Sie hat ihr Examen bestanden. Stella hat eine große Party gefeiert. Die richtige Lösung hier ist: Stella hat eine Party gefeiert, als sie ihr Examen bestanden hat. Warum kann man diese zwei Sätze nicht umwechseln? Also: Als Stella eine Party gefeiert hat, hat sie ihr Examen bestanden.

Ein zweites Beispiel: Er hat seinen ersten Job bekommen. Mein Bruder hat sich ein Auto gekauft. -> Als er seinen ersten Job bekommen hat, hat sich mein Bruder ein Auto gekauft.

Wie weiß man welcher Satz mit 'als' verbunden wird? Vielen Dank!

Expertenantwort
von latricolore, Community-Experte für Italien, Italienisch, Deutsch, Sprache & Schule, 15

Das hat was mit Logik zu tun.
Stella feiert eine Party und hat dann zufällig gerade zu der Zeit ihr Examen bestanden?
Das geht nicht.
Sie feiert eine Party, weil sie ihr Examen bestanden hat.

Abgesehen davon würde ich diesen Sätz so sagen:

Stella hat eine Party gefeiert, als sie ihr Examen bestanden hatte.

Für mich ist das nicht gleichzeitig sondern vorzeitig.

Kommentar von Volens ,

Die analoge Konjunktion für Gleichzeitigkeit ist "während".
(Der Ablativus absolutus lässt grüßen.)

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community