wie übersetze ich diesen satz bloß?

... komplette Frage anzeigen

2 Antworten

Aber es wird dir nicht erlaubt sein, den Menschen zu zeigen, dass die Göttin Venus einem sterblichen Mann einen Sohn hervorgebracht (geboren) hat.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Hallo,

dir aber wird es nicht erlaubt sein, den Menschen zu offenbaren, daß die Göttin Venus einem sterblichen Mann einen Sohn geboren hat.

Venerem Venus peperisse ist ein AcI, abhängig von tibi non licebit ostendere.

Herzliche Grüße,

Willy

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?