Frage von xEvex, 76

Wie spricht man ein T rückwärts aus?

Also den laut t. Dieses "teh". Ist das rückwärts Tsch?

Expertenantwort
von Volens, Community-Experte für Sprache, 11

Eine bemerkenswerte Frage.
Ein t wird ja nur als Bezeichnung "te" gesprochen. Der Vokal entfällt doch in der Sprache. "Tor" rückwärts gesprochen ist "rot".

Hätten wir den Zischlaut "tsch" im Deutschen (so wie in den slawischen Sprachen), wäre sein Lautwert rückwärts "scht", wobei man sich des Lautwertes von "sch" bedienen muss, das im Deutschen ja auch kein eigenes Zeichen hat, aber im Gegensatz zu "tsch" immerhin vorkommt.
Natürlich hindert es keinen, es trotzdem auszusprechen. Es wird bei uns dann eben auf zwei Silben verteilt: Latschen
rückwärts: neschtal

--- 

Oder meinst du diesen leichten Nachschlag beim ?
tü (ü ganz kurz)
Der ließe sich beim Rückwärtssprechen mit einem üt imitieren.

Antwort
von mychrissie, 14

Nein, es wäre ein fast unaussprechbares "ht". Die Franzosen haben es da einfacher, die sprechen nach den Verschlusslauten kein "h" aus.

Weil wir das tun, hat man in älteren Romanen sehr oft auch "th" stat "t" geschrieben. Ich lese gerade nochmal die Jules Verne Romane in einer zeitgenössischen Übersetzung. Das ist statt Tür, teilen, Tier immer von "Thür", "theilen" und "Thier" die Rede.

Kommentar von xEvex ,

Endlich mal eine ordentliche Antwort!!!!

Kommentar von Volens ,

???

Antwort
von hauseltr, 21

Ganz einfach: das ist wie bei Otto!

Antwort
von AuroraRich, 39

Hä wie kommt man auf "tsch".

"teh" oder "te" ist rückwärst "het" bzw. "et".


Ich frag mich aber wofür man das brauchen sollte^^

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten