Frage von Kartoffelsalat0, 54

Wie schreib ich auf arabisch in deutschen Buchstaben : Ich trag es jeden Tag?

Danke

Antwort
von fadwa178, 31

Albasoho kolla yawm

Antwort
von Neukalkentfern, 9

Anna kul el yum erti da un. Ich hoffe ich habe es etwas richtig "übersetzt" :D

Kann es selbst nicht.

Antwort
von Mondraute, 41

Vielleicht erklärst du kurz worum es geht, sonst wird die Übersetzung möglicherweise nicht stimmen ;)

Kommentar von Kartoffelsalat0 ,

Eine uhr

Kommentar von Mondraute ,

balbasha (dabei wird das h auch ausgesprochen) kel yaum

Antwort
von Ethesok, 30

Ohne ein bisschen Kontext wird das nix. Was trägst du jeden Tag? einen Eimer Wasser? ein Kind?. "ES" gibt es auf Arabisch gar nicht, oder meinst du ERtragen, im Sinne von aushalten?.

Kommentar von Kartoffelsalat0 ,

Eine Armband uhr

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten