Frage von maxyzS, 50

Wie sagt man das auf Englisch?

Also jeder kennt es. Jemand sagt irgendetwas, aber ihr widersprecht ihm mit  "doch", aber wie genau ging das nochmal im Englischen?
Wenn jemand sagt : "You can't play football." und ich will sagen "Doch."
Wie widerspreche ich und was heißt 'doch' in dem Sinne auf Englisch?

Antwort
von kiniro, 9

"Of course I can"

Antwort
von DocRough, 34

Du könntest es so formulieren:

I don't agree with your point of view. 

oder

I disagree with your statement.

Kommentar von adabei ,

Niemand würde auf eine solche Aussage so reagieren.

Expertenantwort
von adabei, Community-Experte für Schule & deutsch, 13

http://de.pons.com/übersetzung?q=doch&l=deen&in=&lf=de

- Yes, I can.

- Of course, I can.

Antwort
von Jimbo136, 27

Du kannst sagen: "Of course I can", "however I ..." oder ein einfaches "but I ..." hilft auch manchmal.

Antwort
von edgarjack, 26

Sure I can (Klar kann ich)


Antwort
von asiawok, 26

Yes I can

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community