Frage von Blumenfee1983, 64

Wie sagt man sinngemäß auf türkisch folgenden Satz:"Nein, ich bin kein Türke"?

Bitte keinen Schwachsinn schreiben sondern nur eine korrekte Übersetzung. Danke :)

Antwort
von zuemra10, 29

"Hayir, ben türk değilim" :)

Kommentar von EchoesOfSilence ,

Ohne das ,,ben''

Antwort
von Roboter09876, 24

Hayır,ben Türk değilim

Antwort
von Virus99, 38

Schon mal translate.google.de versucht?!

Kommentar von Blumenfee1983 ,

nein, weil der nicht fehlerfrei ist. beispielsweise ist er im polnischen einfach nur schlecht

Kommentar von Virus99 ,

Bei so kurzen und eindeutigen Sätzen ist der aber OK

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community